ABTT (Association of British Theatre Technicians)

　ABTT（英国劇場技術家協会）

Sightline

　Sightline（機関誌名）

Autumn 2003

　２００3年秋号

 

Editorial

　論説

　　Safety Through Knowledge

　　　知識を通しての安全

    Food for Thought

　　　研究課題

“二件の事故報告と安全対策”

    Gil Binks

　　　“今年故人となったマンチェスターの偉大な照明家”

    Finally

　　　最後に

“照明の仕事の内容について”

 

New Hampstead Theatre

ニュー・ハムステッド・シアター

The　New　Building

　　　建て替え

　　The New Stage Engineering

    　新舞台機構

 

Do We Get to Keep It?

継続できるだろうか？

A personal view of PQ2003

　  　PQ２００３についての私見

　　　　Ian Teague

    　　　イアン・テグ

 

TR2 Plymouth

　　プリマスのTR2劇場

“TR２とは第二シアター・ロイヤルの意”

 

A Grand Day Out

印象的な一日

“ブラックプール市での劇場巡り”

 

A Tribute to Lesley Woolnough

レスリー・ウールナウへの賛辞

“偉大な背景さんの一人”

Is the Art of Trompe d’Oell and Perspective Scene Painting Dying?

    　トロンプ・ドエルの芸術と透視画法は絶えつつあるのか？

 

 

Technical Focus

劇場技術フォーカス

Automation and how can it be used?

　    オートメーションとその使われ方

 

25^th ABTT Theatre Show

第25回ABTT劇場ショー